【PC】【度盘/BT】星恋＊twinkle 汉化硬盘版【5.22G】
本帖最后由 Sanjaya 于 2018-1-27 03:56 编辑https://i.imgur.com/DvwXWqe.jpg
品牌：きゃべつそふと (cabbage-soft)
发售日期：2017-01-27
原画： 梱枝りこ
声优： 遥そら 秋野花 ありあ 藤咲ウサ
剧本： なかひろ
TAG： ADV 恋爱 学园 汉化
汉化日期：2018年01月24日
汉化小组：落樱汉化组
infohash：34601FF0A50A9F47362F8C710BA52F8FEB8F25A1
「向星星许愿 为ナギ献上祝福——」
被怀旧气氛所包围着的港口城镇，渚沙町（なぎさちょう）。
天空中，是只有在这个城镇才能看见的星星——ナギ。
把ナギ当作守护星崇拜的居民们，每年12月都会举办星夜祭（せいやさい）。
从外地搬家而来的主人公，对ナギ并不是很关心。
也没有“为了星夜祭什么都会去做”这种心情，只是觉得如何适应新生活才是最重要的。
与病弱的妹妹的二人生活，刚开始时操劳不断。
虽然如此，接触了城镇的清新空气后，妹妹的身体状况在逐渐好转。
作为转入生的主人公也在新的学校里交到了朋友，已经习惯了乡村城镇的生活。
因为双亲不在，生活也很自由。
但是只有一个自由不了的事。 那就是，“不能向外界告知ナギ的存在”，这个奇特的规矩。
有一天，主人公和与ナギ同名的少女——凪（なぎ），不可思议地相遇了。
这是，人和星星相联系的恋爱物语。
op
http://www.bilibili.com/video/av18062155
pv
https://www.bilibili.com/video/av5520394
https://i.imgur.com/4jsOW82.jpg我行我素的萝莉前辈
鳴瀬川 凪 （なるせがわ なぎ） CV：遥そら
身高：149cm 三围：B74（A）/ W55 / H76 生日：12月25日渚沙学园的3年生。
主人公的前辈。外表是萝莉，但确实是前辈。
好奇心旺盛，一不注意就不知道消失到哪里去了。
性格有点小恶魔，装作一副大姐姐的样子诱惑主人公。喜欢的东西是糕点、面包和猫。
非常喜欢甜的东西和可爱的东西。正在计划成立星夜部，开展有关星夜祭的社团活动。「你以为我是谁吗？我可是鳴瀬川凪呢！」
https://i.imgur.com/UUimgVl.jpg超爱撒娇的巨乳兄控妹妹
群雲 そらは （むらくも そらは） CV：秋野花
身高：153cm 三围：B96（I）/ W57 / H85 生日：7月21日渚沙学园的1年生。
主人公的妹妹。今年，与主人公一同转入了（渚沙学园）。
因为体弱多病，从很早以前就被哥哥照顾着，所以基本上是做什么都依靠哥哥。
反之，没有哥哥就什么都做不了。
正是因此，如今成为了一个大兄控。会给人一种梦幻般的感觉。
交谈时语气尊敬而平淡，对哥哥的爱情表现却很直接。
巨乳。「就算还没有来月经，也请让我证明自己有H的能力」
https://i.imgur.com/he8SClv.jpg心地善良的傲娇少女
織紙 珠希 （おりがみ たまき） CV：ありあ
身高：161cm 三围：B92（G）/ W58 / H86 生日：2月2日渚沙学园的2年生。
主人公的同班同学。历史悠久的神社的独生女。
神社中，藏有许多记载着有关ナギ的传说的书籍。性格直率。
有人望，和谁都能很快友好相处。
与转入的主人公也相处融洽，之后成为了好友。只是，在恋爱方面相当的纯情。
（在这方面）很容易害羞，然后就会（用）发怒（来掩饰）。
通称，傲娇。「如果我恋爱的话，比起只是被保护，我更喜欢相互支持的关系……」
https://i.imgur.com/UAlxDM8.jpg “想要娶作新娘”候补No.1的后辈
花々見 咲良 （かがみ さくら） CV：藤咲ウサ
身高：155cm 三围：B85（E）/ W57 / H82 生日：4月6日渚沙学园的1年生。
主人公的后辈。
そらは的同班同学。織紙家与花々見家是世交，和珠希可以说是亲戚的关系。家里经营着诊所，そらは身体不适时受了很多关照。
因为这层关系，很快就变得和そらは关系很好了。是个努力的孩子，就是有些笨手笨脚。
举止温柔，擅长料理。
不愧是医生的女儿，学校的成绩也十分优秀。
是“在紧急时刻会变得可靠”的类型。「对、对不起。我不是有意让前辈看到内衣的……啊哇啊哇……」
主人公
群雲 景 （むらくも けい）
身高：174cm渚沙学园的2年生。
这个秋天从外地搬家而来，现在和妹妹そらは两个人生活。
身体素质优秀，家务和其他杂事都能灵巧处理，由此能照顾好病弱的妹妹。
次要人物
https://i.imgur.com/kZbc2e7.jpg被谜团笼罩的哥特萝莉
リーベル CV：藤吉菜子
外表是个年幼的女孩。
穿着哥特萝莉服，如同人偶般的可爱，但总是面无表情。
感觉有些机械性。不知为何，时而出现时而消失。
主人公们觉得她像幽灵。「是，是。为了不爆炸，努力了」
https://i.imgur.com/SsUtKCx.jpg外表冷漠，实则关心着女儿的研究人员
鳴瀬川 風子 （なるせがわ ふうこ） CV：早瀬ゃょぃ
凪的母亲。
镇上的海洋研究所的所长。非常热爱甜食，嘴里总是叼着香烟形状的巧克力。
外冷内热。虽说表面上看不太出来，其实很溺爱女儿凪，而且溺爱过头了。「想做什么就去做吧。我想作为一个母亲守护你」
https://i.imgur.com/MUzPxYr.jpg游手好闲而随性的保健老师
花々見 楓 （かがみ かえで） CV：小倉結衣
咲良的姐姐。
渚沙学园的保健老师。
そらは身体不适时，基本都是她给そらは诊察的。与咲良的性格截然相反，做什么事都很随意。
非常喜欢可爱的女孩子。
非常喜欢给可爱的女孩子诊察。
本质就是个色老头。「我这种白衣姐姐是不是很不错啊？」
https://i.imgur.com/kjA6iva.jpg如圣母般温柔的天然姐姐
群雲 真千 （むらくも まち） CV：沢澤砂羽主人公和そらは的叔母。
两人来到家后，因为一些原因离开了镇子。外表看上去很年轻，被误认为学生也不奇怪。
是个总是微笑着，并且，非常天然的人。「那么，一起边洗澡边说话吧？」
https://i.imgur.com/3TUOa5W.jpg善于观察气氛的路人亲友
桐生 一平 （きりゅう いっぺい） CV：井伊筋肉
主人公和珠希的同班同学。因为擅长观察气氛，和身为转入生的主人公也简单地成为了朋友关系。
虽然过去的品行不太好，现在已经完全改过自新了。「再这么下去，会被打上木头人的标签吧？」
https://i.imgur.com/8CqpRkM.jpg自尊心很强的尖子生
神谷 聡樹 （かみや さとき） CV：谷根千
そらは和咲良的同班同学。虽是优等生，性格内向。
家中是镇上的权贵，苦于因此带来的巨大压力。「我，想在你拿出真本事之后取胜」
https://i.imgur.com/EpVYakP.jpg有特殊爱好的变态主祭
織紙 誠司 （おりがみ せいじ） CV：相馬康一
珠希的父亲。担任神社的主祭，同时也是主持星夜祭的人。
因为有着特殊的爱好，经常会对女儿珠希做出变态行为。「请务必让我舔一下脚……这种话，当然是开玩笑的」
【港口塔前】
http://img.2dfan.com/uploads/intro/9380/ab59a6d08c30a885b9a0ebf0bad98bfc.jpg?imageMogr2/quality/85!/thumbnail/1080x810%3E
因为能够一览渚沙町，这里逐渐发展成了渚沙町的海边观光点。
【学校的教室】
http://img.2dfan.com/uploads/intro/9380/c8232e54080c2395412ee8a493cce1de.jpg?imageMogr2/quality/85!/thumbnail/1080x810%3E
前辈的凪经常会来教室进行对景（主人公）的社团活动的劝诱。
当然，普通的访问也挺多的。
【学校的学生会办公室】
http://img.2dfan.com/uploads/intro/9380/e9da1b3f0fd8fc8134a9ea12a86e69ba.jpg?imageMogr2/quality/85!/thumbnail/1080x810%3E
珠希就是学生会的一员。景有时也会帮珠希完成学生会的工作。
【通学路】（日本为了保证上学和放学的安全，上学和放学的路径是预先选好的，称为“通学路”）
http://img.2dfan.com/uploads/intro/9380/6ee25d67e96fa74c3fe818da8fe28f92.jpg?imageMogr2/quality/85!/thumbnail/1080x810%3E
景和そらは前往学校的道路。每天早上都挽着景胳膊的そらは。每天早上都处在理性崩溃边缘的景。
【海洋研究所研究室】
http://img.2dfan.com/uploads/intro/9380/536d33f8deb417e5dd45bdc9c0cb5ddf.jpg?imageMogr2/quality/85!/thumbnail/1080x810%3E
凪的母亲进行有关「ナギ」研究的研究所。
【家/餐厅厨房】
http://img.2dfan.com/uploads/intro/9380/b70cc5e63105e9b32e26fd6d538622ef.jpg?imageMogr2/quality/85!/thumbnail/1080x810%3E
景和そらは两人居住的家的厨房。料理由景负责，そらは偶尔会帮忙，然后就造成了毁灭性的破坏。
http://img.2dfan.com/uploads/intro/9380/c93546d6d6ad5c12388f7a89801ecd82.jpg?imageMogr2/quality/85!/thumbnail/1080x810%3E
http://img.2dfan.com/uploads/intro/9380/c530fc27628a93fd36ebd638b5dff19f.jpg?imageMogr2/quality/85!/thumbnail/1080x810%3E
http://img.2dfan.com/uploads/intro/9380/be86a301d2ac62a34cf73f84d1d72d95.jpg?imageMogr2/quality/85!/thumbnail/1080x810%3E
http://img.2dfan.com/uploads/intro/9380/86d5ba6bc058c4ba4315f659c2b5d5a7.jpg?imageMogr2/quality/85!/thumbnail/1080x810%3E
http://img.2dfan.com/uploads/intro/9380/f4f1c668daf0f53a170022dc2b73954a.jpg?imageMogr2/quality/85!/thumbnail/1080x810%3E
http://img.2dfan.com/uploads/intro/9380/62ff0b35f6297da014b5edc90d8b94cd.jpg?imageMogr2/quality/85!/thumbnail/1080x810%3E
http://bbs.wojuede.net/forum/201801/24/104901qv3xyzhi43rw3hli.jpg
汉化原帖：https://tieba.baidu.com/p/5526583769大家好，这里是城彩和落樱的负责人诚妹，给大家带来两组合作的完结坑，时隔一整年的 星恋*twinkle 汉化补丁。千恋发布2个月后，城彩落樱两组合作的坑算是告一段落了。请注意：此补丁除我钦定的人以外，禁止朋友们制作汉硬版上传绯月。给大家一个建议，游戏的过程中留意留意bgm，op和ed千万不要跳！尤其是这作，这作的画应该算是捆妈作画最差时期的画了，里面大部分的CG也近乎都是Hcg，只有cv和BGM以及音乐才算得上是游戏的亮点。所以请务必听一听。其实我们把游戏曲翻译出来目的就是为了让大家一起感受游戏的乐趣，听懂看懂游戏歌词的内容，尤其是2首ed的曲子，非常暖心。我一直认为音乐是个游戏的灵魂，从柚子社的游戏就可以窥见一二，推完每一个角色，听到ed的歌曲，能有一种回顾整个人物线的点滴，或者还能回忆起在推游戏期间发生的生活中的事情，这些曲子以后或许再听到后会变成以前一段生活的一种回忆的承载。再者，游戏补丁大很大一部分原因是因为内置了游戏的op和5支ed曲的字幕，这个内置文件是我们组内讨论决定的，所以请当下载汉化补丁的同时，请务必带上游戏op以及ed的字幕文件，虽然很大很笨重，不过的确可以给大家带来更好的推妹感受。首先是我们辛苦做出来的字幕就是为了和大家一起分享能看懂听懂游戏音乐带来的感受，这条意思同上；再者视频君辛辛苦苦做出来的视频没人看岂不是很对不起视频君的辛苦付出？所以这是我的主张，因为之前有人嫌内置1首op，6首ed1080版本视频的千恋万花补丁非常大，然后喷我家程序和视频。如果嫌补丁大，或者嫌我很葛的话就别劳烦兴师动众带我们组的节奏，光喷我一个人就好了。如果真的有很多人想要游戏ed和op的视频的话，我可以找视频君商量把视频投到B站上去。最后再次感谢视频君：雪の桜☆姫 的倾力付出，没有雪姬姐姐的帮助组里的大家也不会在最后的一个半月内完成汉化补丁的收尾。下面是汉化感言诚妹：我喜欢如月并期待着他的女装嘎哦：我想食天朝金拱门天殇：so lazy，cant move.下面是 星恋*twinkle的staff（枪毙名单）组长：污火管理：番组长伊藤诚 如月酱润色：如月酱校翻：Jsc6924 嘎哦 啊礼 ば汪爾ü haruka 海の思い 御坂小喵 叮当 无忧无虑 番组长伊藤诚 akiko修图：よよカービィ视频：雪の桜☆姫 番组长伊藤诚感谢：FAVORITE柚子 爱上C06 Sana 狂奔的蜗牛 Alone @hcx2016注意事项：1 本补丁只供学习交流使用，禁止以任何形式直播和录播本补丁，特指B站的孩子们还有给录播直播galgame的孤儿们。补丁是我的，我不让你录你就不许录。你录播前不看补丁说明，那是你不长眼睛；汉化组明确表示不得录制的，你非录汉化版，那叫不要脸；汉化组没明确表示的，你录汉化版连招呼都不打，叫不懂事。2 如若在淘宝网上见到售卖本补丁的商家，请不要购买并予以差评。3 本补丁的H是未汉化的，这部游戏的部分内容非常的拔，而且里面的H相当反人类，大量H翻大佬罢工，所以组里研究决定，放弃H翻.jpg4 诚妹：我永远喜欢妹神！！！佐奈万岁！！！佐奈我老婆！！！落樱汉化组与城彩学园汉化组祝大家玩得开心
**** Hidden Message *****
|1
**** Hidden Message *****
**** Hidden Message *****
考试渡劫成功？不算吧，寒假开始咯，回归回归
〖给力〗这帖子打通了我任督二脉。 〖感动〗好感动！感恩无私的分享与奉献 :) 〖喜爱〗我对楼主的爱犹如滔滔大河连绵不绝…… 感谢大佬分享 〖工口〗楼主的帖子真的工口，我都不好意思看下去了…… 我看看哦 〖喝茶〗这帖子还行，喝杯茶慢慢看~~ 感谢分享 〖感动〗好感动！感恩无私的分享与奉献 :) 〖感动〗好感动！感恩无私的分享与奉献 :) 感谢楼主！ 感谢楼主的分享 〖漂亮〗此贴亮了啊！~楼主加油，我们都看好你哦。 〖喝茶〗这帖子还行，喝杯茶慢慢看~~ 〖工口〗楼主的帖子真的工口，我都不好意思看下去了…… 〖喝茶〗这帖子还行，喝杯茶慢慢看~~ 〖喝茶〗这帖子还行，喝杯茶慢慢看~~ 〖疑问〗楼主这是写的什么鬼东西看不懂啊>_<...... 感谢楼主分享 〖感动〗好感动！感恩无私的分享与奉献 :) 〖高兴〗楼主,你写得实在是太好了。我唯一能做的,就只有把这个帖子顶上去这件事了。 〖感动〗好感动！感恩无私的分享与奉献 :) 日常任务借楼一水 〖喝茶〗这帖子还行，喝杯茶慢慢看~~ 〖吃面〗先允许我吃碗面再来评论d(╯﹏╰)b 〖喝茶〗这帖子还行，喝杯茶慢慢看~~ 〖哭啼〗我被楼主感动得一败涂地TOT 〖感动〗好感动！感恩无私的分享与奉献 :) 〖吃面〗先允许我吃碗面再来评论d(╯﹏╰)b
![[CAG][Android/iOS]腥空幻想 动漫大乱斗 官方中文版](https://data.tianshi.info/attachment/common/cf/204830xb2ootsjobfobq94.gif)